Thursday, April 5, 2012

The chances I get



These last couple of days I've been drawing at every opportunity, that is, whenever my daughters (who are on vacation) let me. Husband is doing his best, taking them for bike or skate rides, to the library or the swimming pool. My hero.
Once again I'll say drawing makes me happy. Or better yet, having drawn makes me a happier person. Thus, when the work is finished my soul alights and my footsteps are lighter.


::


Estos últimos días he estado dibujando tanto como he podido, o sea, cuando mis hijas (que están de vacaciones) me dejaban. Husband hace lo que puede, llevándoselas a pasear en bici o skate, a la biblioteca o a la piscina. Mi héroe.
De nuevo diré que dibujar me hace feliz. Mejor aún, haber dibujado me hace ser una persona más feliz. Y cuando acabo un trabajo mi alma se enciende y mis pasos se hacen más livianos.




Today's music:

6 comments:

Bea said...

que las lleve a ver Lorax aunque... también tendrías que ir tú con ellos!

maria said...
This comment has been removed by the author.
muchochupchup said...

Me encanta todo lo que escribes y dibujas! sea como sea, cuida de esas manos que tienes porque son un tesoro! felices fiestas!

mandarinux said...

Felices vacaciones! disfruta de tu talento: tus dibujos dan calma y ofrecen una sensación de bienestar.
Felicidades y que tengáis un buen descanso!

:)

Mary Jo Hoffman said...

Esti, there is so much poetry in your expression. It must be a reflection of a beautiful spirit.
Mary Jo

messmES said...

No me extraña que te sientas feliz al ver tus dibujos. Haces que muchos nos sintamos tb más felices al verlos!