Thursday, November 22, 2012

Little cardboard people




I have been feeling a bit restless lately. Winter has that effect on me.
I need to make things, pile up personal projects like animals pile up food.
And when my mind is bursting at the seams, the making of cardboard people comes to my rescue.
It always manages to do the trick.
And now on to pursuing the next idea...

::

Últimamente me siento intranquila. El invierno siempre me hace ese efecto.
Necesito hacer cosas, acumular proyectos como los animales acumulan comida.
Y cuando las costuras de mi mente están a punto de ceder, sólo hacer muñecos de cartón me rescata del caos.
Siempre consiguen hacer magia.
Y ahora, a por la siguiente idea...


Today's music:
Stephen Malkmus

5 comments:

Los viajes de Lucas said...

Haces unos muñecos.... tan ideales... quiero que vengas a Alicante a enseñarme!!!!!

Melissa Kojima said...

Sorry to hear about your winter blues. I'm glad your paper play can help. I love this articulated paper doll magician. He's so fun. The rabbit in the hat is so cute. Great touch.

Rosa Belarte said...

Te leo desde hace tiempo y hoy me asomo para darte las gracias por toda la inspiración que compartes cada día con todos nosotros. Un trabajo precioso, un placer pasar por aquí.

Kirti said...

Esti I've missed so much! wonderful Calendar, dolls, posters...you are amazing! x

louise said...

I love, love, love your cardboard person. xolj