Monday, November 5, 2012

Paper, Scissor, Cookie


I had a great time yesterday. First off, my workshop felt wonderful, thanks to Vanesa (in the picture below) who prepared the perfect scenario: a cozy room with delicious breakfast, surrounded by the nice things her shop houses (look at those lamps! wow!) and thanks to the people who came.
::
Me lo pasé genial ayer. De entrada creo que mi taller tuvo un ambiente estupendo, gracias a Vanesa (abajo, en la foto) que preparó el escenario perfecto: un lugar comfortable con un delicioso desayuno, lleno de las cosas tan bonitas que hay en su tienda (¡mira qué lámparas!) y gracias a la gente que vino al taller.



Secondly, the workshop participants plunged into the exercise eagerly as soon as I had finished a little rambling on creativity, something that always seems to come up when I open my mouth. They had a great display of papers, wallpapers, cardstock, cardboards and more at their hand, so at first it was hard for them to make up their minds as where to start. I love to see how people get their first idea and how they pull it off little by little. The creative process, a delightful thing to watch.
::
Tan pronto como hube acabado de divagar un poco acerca de la creatividad -algo de lo que es fácil que acabe hablando si abro la boca- todos los participantes se zambulleron en el ejercicio con muchas ganas. Tenían a su disposición un montón de papeles, cartulinas y cartones, entre muchas otras cosas, así que de primeras parecía un reto decidir cómo empezar. Me encanta ver cómo aparece la primera idea y cómo intentan llevarla a cabo. El proceso creativo, eso tan maravilloso de ver en acción.


As time went on, the beautiful chaos reigned on the tables.
::
Según pasaba la mañana, un precioso caos reinaba sobre las mesas.


And little by little the paper characters began to show.
And yes, surprise, surprise, that one there is one Lady Desidia's creature. She came all the way from Madrid to play around with us in the workshop.
::
Y poco a poco la gentecilla de papel empezó a asomar.
Y sí, sorpresa, sorpresa, esa de ahí no nada más ni nada menos que una criatura de Lady Desidia, que vino desde Madrid para jugar a recortables también.


The final pieces
::
Las piezas finales


And just to top a fantastic and busy morning off, we hosted the giveaway of the paperdoll I had been making as the workshop developed. Maria was the lucky winner!
::
Y para acabar una mañana laboriosa pero fantástica, hicimos el sorteo de la muñeca de papel que había ido haciendo a ratitos durante el taller. María fue la ganadora!


Here, a blurred group picture
::
Aquí, una foto de grupo borrosilla



Next time posting, I'll tell you more about my day. 
::
En el próximo post os cuento un poco más del día.



Today's music:

15 comments:

ibb said...

Que buena pinta de taller, y tu te lo pasaste genial, lo importante.
Y hasta hubo "un chico"!!!
jajajajaj

anasender said...

Que guay! Eres tú la de la primera foto? por fin te pongo cara!

Esti said...

Uy no, Ana! Esa es Vanesa de Ah!! Yo soy la de la máscara de lobo de la última foto. Como verás, sigo haciendo lo posible para no salir :)

anasender said...

jaja! Hay que ver...cómo somos las tímidas...

Barbara * Tante B said...

tiene una pinta genial el taller, y las creaciones han salido geniales! Gracias por compartir, Esti!

lady desidia said...

Escaparnos a Bilbao para jugar a recortables fue la mejor decisión que pudimos tomar el domingo. Tu taller de gentecilla de papel fue mágico, y el ambiente que vivimos entre los cartones no pudo ser mejor. Nos lo hemos pasado como niños! Feliz!

Ha sido un lujo poder escuchar tus divagaciones y conocerte en persona.
Muy guay.

Esti said...

Lady, el placer ha sido mío, créeme.

Ana, tímida y pelín antisocial, esto es lo que hay :)

Sr. AH! said...

Esti, estuvo genial el taller. Un domingo increíble!

Arantza Sinobas said...

Fue un lujo de domingo...No me canso de decirlo...Y tus divagaciones sobre la creatividad me parecieron muy cortas, Esti!...Hubiera escuchado una conferencia completa!...Tb fue un placer conocer a Vanesa y Carlos de Ah!...Nos cuidaron muy bien y qué desayuno más rico!Ummm!...Una gran sorpresa, conocer a la admirada Lady Desidia y a Fernando y sus galletas que me trajeron aires conocidos desde Madrid...Y cómo no! a mis otras compañeras de faena que, aunque no dio tiempo a conocerse mucho, crearon una energía muy buena para trabajar disfrutando...Y, por último y no menos importante, esa música maravillosa que nos enredó entre sus notas todo el tiempo que estuvimos allí...Ya veis que fue un día para enmarcar...Gracias a todos, de verdad.

handmade romance said...

oh this looks like the loveliest workshop and all the paper dolls are amazing! congratulations and well done x

la ninja said...

loba!
misteriosa!
pareces banksy (says ninja... ahem :)

pinta todo súper. si me quedara más cerca...

♥ nualan ♥ said...

aegh!! que envidia!!
Pero si esta Lady!!!
Que guay!
brrr. me tenia que haber apuntado... caspita...
;-P

toxogirl said...

Que envidia!!!Como me hubiese guatado poder ir!!!Un besazo!

Alicia said...

ay! Que rabia!!! Hubiera podido ir!
Llevaba un tiempito sin pasarme por aquí y me encuentro con esta sorpresa.
Bueno, si hay mas allí estaré :)

Yolanda said...

que buena pinta! y que estupendo taller para los que lo disfrutaron.