Monday, December 10, 2012

Winter sea



So this morning I've headed to the cliffs. A foggy and cold morning, the breeze was fierce.
I have wandered, my sneakers have ended up covered in mud, my toes frozen and my hands and lips numb. But it's been what I needed.
To get back home, warm up and start doodling and thinking in new ways about some comissions I have up my alley.
Oh, I had been missing my wanderings. 
And, yes, my winter sea.

::

Esta mañana me he dirigido a los acantilados. La niebla cubría el horizonte, hacía frío y la brisa era feroz. he paseado, hasta que mis playeras han terminado cubiertas de barro; mis dedos, congelados y mis manos y labios, entumecidos. Pero era lo que necesitaba.
Volver a casa, entrar en calor y empezar a dibujar y a pensar de manera diferente en un par de encargos que tengo por delante.
Echaba de menos mis paseos.
Y, sí, también mi mar de invierno.


Today's music:

4 comments:

tia said...

tu que lo tienes cerca no dejes de ir a visitarlo y enseñarlo luego...:)

tránsito inicial said...

Que suerte disponer de ese paisaje.

ibb said...

Yo tb ;)

Melissa Kojima said...

Wow. That is a gorgeous winter sea! I love that you took a hike and wandered even if it was bitter cold. So glad it refreshed you and helped inspire you.